»Ë»Ñ ´º½º
»çȸ´º½º ÀÔ´Ï´Ù.
  • ºÏ¸¶Å© ¾ÆÀÌÄÜ

¹Ì¡¤Áß Á¦³×¹ÙÇÕÀÇ ÀÌÇà 'ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©' ÇÕÀÇ¡¦"ÈñÅä·ù ¼öÃâ Á¦ÇÑ ÇØÁ¦"

¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÌ °ü¼¼ÀüÀï ÀϽà ÈÞÀü ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¿­¸° °íÀ§±Þ ¹«¿ªÇù»ó¿¡¼­ 'Á¦³×¹Ù ÇÕÀÇ' ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©(Ʋ)¸¦ µµÃâÇÏ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇÏ¸ç °¥µî ÇØ¼Ò¸¦ ÇâÇØ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¬´Ù.
ÈÞÀü ÀÌÈÄ ¹ÝµµÃ¼¿Í ÈñÅä·ù ¼öÃâ ÅëÁ¦¸¦ °¢°¢ Çù»ó Áö·¿´ë·Î Ȱ¿ëÇØ¿Â ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÌ À̹ø ÇÕÀǸ¦ °è±â·Î ÃÖÁ¾ Ÿ°á¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.



ÇÏ¿öµå ·¯Æ®´Ð ¹Ì »ó¹«ºÎ Àå°üÀº 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ ·±´ø¿¡¼­ ÀÌÆ²°£ Áß±¹°úÀÇ ¹«¿ªÇù»óÀ» ÁøÇàÇÑ ÈÄ "Áß±¹°ú Á¦³×¹Ù ÇÕÀǸ¦ ÀÌÇàÇÒ ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù"¸ç "À̹ø ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©´Â Á¦³×¹Ù ÇÕÀÇ¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëÀ» Ãß°¡ÇÑ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù°í ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
À̾î "À̹ø Á¶Ä¡´Â Áß±¹ÀÇ ÈñÅä·ù ¼öÃâ Á¦ÇÑÀ» ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¾ç±¹ Á¤»óÀÌ ½ÂÀÎÇϸé À̸¦ ÀÌÇàÇÒ °Í"À̶ó°í Çß´Ù.


Áß±¹ Ãø ´ëÇ¥ Áß ÇÑ ¸íÀÎ ¸®Ã»°­ Áß±¹ »ó¹«ºÎ ±¹Á¦¹«¿ª´ãÆÇ´ëÇ¥(Àå°ü±Þ) °â ºÎºÎÀåµµ ÃëÀçÁø¿¡°Ô "¹Ì¡¤Áß ¾ç±¹ ´ëÇ¥´ÜÀÌ ÀÌÆ²°£ÀÇ È¸´ã ³¡¿¡ Áö³­ 5ÀÏ ¾ç±¹ Á¤»ó °£ÀÇ ÀüÈ­ ÅëÈ­¿Í Á¦³×¹Ù ȸ´ã¿¡¼­ µµÃâµÈ ÇÕÀǸ¦ À§ÇÑ ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©¿¡ µµ´ÞÇßÀ¸¸ç, À̸¦ ¾ç±¹ Á¤»ó¿¡°Ô º¸°íÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


À̹ø ·±´ø ȸ´ãÀº Á¦³×¹Ù ÇÕÀÇ ÀÌÈÄ ¿ÀÈ÷·Á °íÁ¶µÈ ¹Ì¡¤Áß °£ ¹«¿ª ¹× ±â¼ú °¥µîÀ» ¿ÏÈ­Çϱâ À§ÇÑ ÀÚ¸®·Î, ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®°ú µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É °£ÀÇ ÀüÈ­ ÅëÈ­¸¦ °è±â·Î ¼º»çµÆ´Ù.
¾Õ¼­ ¹Ì±¹°ú Áß±¹Àº Áö³­´Þ 10~11ÀÏ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ¿­¸° 1Â÷ °íÀ§±Þ ¹«¿ªÈ¸´ã¿¡¼­ 90Àϰ£ ¼­·Î °ü¼¼¸¦ 115%Æ÷ÀÎÆ®¾¿ ³·Ãß±â·Î ÇßÀ¸¸ç, Áß±¹Àº ºñ°ü¼¼ Á¶Ä¡¸¦ ÇØÁ¦Çϱâ·Î Çß´Ù.


ÇÏÁö¸¸ °¡±î½º·Î ºÀÇյƴø ¹Ì¡¤Áß °£ ¹«¿ª°¥µîÀº Áß±¹ÀÌ ÈñÅä·ù µî Èñ±Í ±¤¹° ¼öÃâÀ» Áö¿¬½ÃŰ¸é¼­ ÀçÁ¡È­µÆ´Ù.
¹Ì±¹Àº Áß±¹ÀÌ ÈñÅä·ù ¹× Çٽɱ¤¹° ¼öÃâ ÅëÁ¦¸¦ Áö¼ÓÇϰí ÀÖ´Ù°í ºÒ¸¸À» ÅͶ߸®¸ç Áß±¹À» °Ü³ÉÇØ Á¦Æ®¿£Áø ¹× ¹ÝµµÃ¼ ¼³°è ±â¼ú ¼öÃâ¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ±ÔÁ¦¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.


¾ç±¹ °£ ½Å°æÀüÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é¼­ Ãʱâ ÇÕÀǰ¡ ¹«»êµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Ä¿Á³´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ü°áµÈ °ü¼¼ ÈÞÀüÀÌ Áß±¹ÀÇ ÈñÅä·ù ¼öÃâ Áö¿¬À¸·Î À§Å·οöÁö°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¸ç ¾ç±¹ÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÈÞÀüÀ» À̾°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.


À̹ø ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©´Â ¾ç±¹ Á¤»óÀÌ ÃÖÁ¾ ½ÂÀÎÇÏ¸é °ð¹Ù·Î ½ÃÇàµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
·¯Æ®´Ð Àå°üÀº "À̹ø Á¶Ä¡ÀÇ ±¸»óÀº ¿ì¸®°¡ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ³íÀÇÇØ ½ÂÀιÞÀº µÚ, Áß±¹ Ãøµµ ½Ã ÁÖ¼®°ú ÇùÀÇÇØ ½ÂÀιÞÀº µÚ ÇØ´ç ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ±×´Â "ÈñÅä·ù °ø±ÞÀÌ ÁߴܵÆÀ» ´ç½Ã ¹Ì±¹Àº ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇØ ¿©·¯ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù"¸ç "Áß±¹ÀÌ ¼öÃâ ¸éÇ㸦 ½ÂÀÎÇÏ¸é ¹Ì±¹ ¿ª½Ã Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾ð±ÞÇßµí '±ÕÇü ÀÖ´Â ¹æ½Ä'À¸·Î ¼öÃâ ÅëÁ¦ Á¶Ä¡¸¦ ÇØÁ¦ÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×°¡ ¾ð±ÞÇÑ '¹Ì±¹ÀÇ Á¶Ä¡'´Â ¹ÝµµÃ¼ ¼³°è ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, Á¦Æ®±â ¿£Áø ºÎǰ, È­ÇÐ ¹× ¿øÀÚ·Â ¼ÒÀç µî ÷´Ü ±â¼ú°ú ÇÙ½É ºÎǰ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁß±¹ ¼öÃâ ÅëÁ¦¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.


´Ù¸¸ ¾çÃøÀÌ ¹ÝµµÃ¼ ¹× Èñ±Í ±¤¹° ¼öÃâ ÅëÁ¦ ¿ÏÈ­ µî '¿øÄ¢Àû Ʋ'¿¡¼­¸¸ ÇÕÀÇÇßÀ» »Ó ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼¼ºÎ »çÇ×Àº ¿©ÀüÈ÷ Á¶À² ÁßÀ̾ ½ÇÁúÀûÀÎ ÇÕÀÇ·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¾ÆÁ÷ ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù´Â ÁöÀûµµ Á¦±âµÈ´Ù.


Áß±¹ °ü¿µ ½ÅÈ­Åë½ÅÀº À̳¯ º¸µµ¿¡¼­ ¾çÃøÀÌ '¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î(in principle)' ÇÕÀÇ¿¡ µµ´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Âµ¥, ÀÌ´Â Åë»ó ¿Ü±³³ª Áß±¹ ±¹¿µ ¸Åü°¡ ¼¼ºÎ ³»¿ëÀÌ È®Á¤µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶§ »ç¿ëÇϴ ǥÇöÀÌ´Ù.


´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â °°Àº ³¯ ½ÅÈ­Åë½ÅÀÌ Çù»ó °úÁ¤À» "Àü¹®ÀûÀ̰í, À̼ºÀûÀ̸ç, ±íÀÌ ÀÖ°í, ¼ÖÁ÷ÇÑ ³íÀÇ"¶ó°í ¹¦»çÇÑ Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù.
NYT´Â ÀÌ °¡¿îµ¥ '¼ÖÁ÷ÇÑ(candid)'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀº ¾çÃø °£ À̰ßÀÌ ÀûÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾Ï½ÃÇÏ´Â ¿ë¾î·Î ÀÚÁÖ ¾²Àδٰí ÇØ¼®Çß´Ù.


À̹ø ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ© ÇÕÀÇÀÇ Áö¼Ó °¡´É¼º¿¡ ȸÀÇÀûÀÎ ½Ã°¢µµ Á¸ÀçÇÑ´Ù.
°æÁ¦Á¤Ã¥ ºÐ¼®±â°ü º£´Ù ÆÄÆ®³Ê½ºÀÇ Ç¿¡Å¸ Æ®·¹ÀÌÁî Á¤Ã¥ µð·ºÅÍ´Â "ÀÌÆ²°£ÀÇ Çù»óÀÌ ¾ø¾ú´ø °Íº¸´Ù´Â ³ª¾ÒÁö¸¸, °ú°Å¿¡µµ ÀÌó·³ Àå½Ã°£ À̾îÁø Çù»óÀÌ ¹Ýº¹µÈ »ç·Ê°¡ ¸¹´Ù"¸ç "Ç¥ÇöÀ» È®ÀÎÇϰí Àǹ̸¦ Á¶À²ÇÏ´Â µ¥ »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ µéÁö¸¸, °á°úÀûÀ¸·Î Å« ÁøÀü ¾øÀÌ Çö»ó À¯Áö·Î ³¡³ª´Â °æ¿ì°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
±×´Â "À̹ø ·±´ø ȸ´ãµµ ±×·¯ÇÑ ÀüÇüÀûÀÎ »ç·Ê·Î º¸ÀδÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.



±è¹Î¿µ ±âÀÚ argus@asiae.co.kr
<¨ÏÅõÀÚ°¡¸¦ À§ÇÑ °æÁ¦ÄÜÅÙÃ÷ Ç÷§Æû, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>

´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù. ½ºÅ©·¦Çϱâ >

0
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û